

ロサンゼルスタウンがゆく!
-
サンディエゴ:日系スーパー・アジアスーパーチラシまとめ今週の日系スーパー&アジアスーパーのチラシです!今週もお得な商品をゲットしましょう✨アジアスーパーのチラシはこちらから↓↓ その他アジアスーパーのチラシはこちらから 店舗名の中からサンディエ...続きを読む
-
ロサンゼルス近郊編 お得に買い物!日系スーパー&アジアスーパーチラシまとめ今週の日系スーパー&アジアスーパーのチラシです!今週もお得な商品をゲットしましょう✨アジアスーパーのチラシはこちらから↓↓アジアスーパーのチラシはこちらから 東京セントラル ↓ ・NEW!To...続きを読む
-
オレンジカウンティ:"O"de Kirei でフェイシャルエステ✨プレゼントが当たるチャンス!"O"de Kirei はオーナーのFumiさんがエステと電気針脱毛を専門としているサロンです💆🏻♀️ ロサンゼルス郊外、FWY405号線沿い、ロングビーチ空港から南へ10分の好立地にあると...続きを読む
-
留学センター - A.J.I. LLCよりコラムが届きました ~【アラフォーさんアメリカ留学】で変わったこと 私の人生はこのまま?...じゃない方の選択❗️留学後の不安はあるけれど、なんとかなると思う。この方は、会社を辞めての渡米。 そのため、帰国後に仕事がみつかるか 不安を抱えての決断でした。 留学を終えて帰る日が近くなると、 もっと滞在したい気持...続きを読む
コラム Column
日米の年金と国籍
質問コーナー
-
Two times appeals for Social Security WEP Program
07/13/24
市川俊治様、
去年2023年7月にSocial SecurityをInternetで申請したところ、国民年金、厚生年金、共済年金の総額がWEPの対象となり、その後、Aug. 29, 2023に第一回目のアピールとJan. 8、2024に第二回目のアピールをこころみたのですが、SSAから何も返事がありません。この2回のアピールにおいて、通知書の説明:基礎年金=Japan's National Pensionと厚生年金=Emlployees' Pensionが2か月ごとに支払われることを翻訳し、共済年金の方は、年間の受給額を翻訳しました。
MissionViejoのSSAオフィスに2回通ったのですが、担当の方は、Just wait for a whileというばかりで、私もどうしたら良いのかわかりません。一応、直接電話できる番号をもらったのですが、まだ連絡をしてません。
あと、何回アピールすれば、SSAが理解していただけるのでしょうか。
お忙しいと存じますが、これからどのようにしたらよいか ご教授いただけたら幸いです。回答1.クレームはForm SSA-561-U2を使ってされましたか。クレームに対するSSAの対応には時間が掛かるケースが多いのが実態です。SSAオフィスの担当の方がJust wait for a whileの返事とのことですが、クレームレターが本当にSSAの本部に届いているのかどうか確認するのが大切ですのでSSAのオフィスの方にご確認ください。届いていて単に対応が遅れているのであれば暫く待つよりありません。
2.私のHPのWEPの説明の項目8"WEPによる減額金額に不服の場合のアピール方法"もご参考にしていただければと存じます。
海外年金相談センター
市川俊治閉じる